STUDIO D’ARTISAN 倉敷店です！

 

 

 

まずはこちらのお知らせです^^

 

 

只今キャンペーン実施中！

 

 

 

 

 

 

 

InstagramやFacebookに写真を投稿して頂くと

次回のお買い物から使えるご購入金額に応じた

お得なチケットをプレゼント致します！

詳細はこちらをご覧下さい^^

是非この機会にご参加お待ちしております♪

 

 

＜SNS＞

 

@studiodartisankurashiki

入荷情報や新作アイテム、倉敷店の様子など

随時更新しておりますので

是非フォローお願い致します^^！

 

 

STUDIO D’ARTISAN&SA.

OFFICIAL Facebook

 

 

---

 

ダルチザン野上です。

倉敷店でカタログデータ確認中です。

 

そのカタログの写真を使ってご紹介致します！

 

それは、、ベトジャンのご紹介です。

ベトナム戦争中に兵士のお土産として作られたこのジャケット。

正直、古着屋で見たこと見たことありません、、、、

兵士がお土産として持って帰ったジャケットなので

現存している物がかなり少数なのだと思います。

 

ベトナムジッポもそうですが

本当はかなり少数しかないですが、

でも、、、、、よく売られています。

 

一概に偽物という訳ではなく、

ベトナムで当時そういうものを量産するお店があったそうで、

それが原因で同じ柄のジッポ、同じ柄のベトジャンが多数生まれたそうです。

まあ、、基本的に兵士がオーダーして作った1枚しかないものが多数あるのがおかしいので

真贋を見極めるのが難しい古着です。

 

さてダルチザンのベトジャンは

そのオマージュのジャケットです。

 

 

着丈は短めでかなりスタイリッシュに着ることができます。

細めのジーンズとの相性が良いジャケットになります。

＊モデルは身長175ｃｍ、体格は筋肉質な方です。４０インチ（Lサイズ）を着用しています。

 

 

 

 

 

右胸にある『福』の文字は福禄寿から来ていると言われていますが、

本当なのか、、、、

ベトナムでなぜ漢字なのか、、、謎です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

背中の刺繍はオリジナルは

WHEN I DIE I’LL GO TO HEAVEN BECAUSE I’VE SERVED MY TIME IN HELL.

私は死んだら天国にいくだろう、なぜなら私の人生は地獄だったから。

 

ダルチザンのは

LIFE WITHOUT DENIM IS HELL
BECAUSE I LOVE JEANS FROM THE BOTTOM OF MY HEART.

デニムのない人生は地獄、ジーンズを心から愛しているから。

に変えています！！

 

 

かなりの勢いで売れており、

在庫が少なくなっております。

連休中一度見に来て下さい！！

 

では本日はここまで！

ご覧頂きありがとうございました！

明日もご来店お待ちしております^^

---

 

 

 

 

 

KURASHIKI　SHOP

 

 

 

 

 

〒710-0055

岡山県倉敷市阿知3丁目13-1

あちてらす南館1階（Google Map）

 

営業時間10：00～19：00

 

定休日：月曜日（祝祭日は除く）
※状況によっては営業時間短縮・休業する場合がございます。

 

＜お問い合わせ＞

TEL 　086-441-1568

MAIL　kurashiki@dartisan.co.jp